敬告讀者：
● 請在使用本儀器前，詳細閱讀本說明書。
● 儀器超過一年必須送計量部門或有資格的單位復(fù)檢，合格后方可使用。
● 玻璃電極的保質(zhì)期為一年，出廠一年以后，不管是否使用，其性能都會受到影響，應(yīng)及時更換。
● 第一次使用的pH電極或長期停用的pH電極，在使用前必須在3mol/L氯化鉀溶液中浸泡24h。
● 如果本說明書中有關(guān)pH電極的使用說明與pH電極說明書上的表述有所不同，請以pH電極說明書上的說明為準。
目 錄
1 概述
2 儀器的主要技術(shù)性能
3 儀器結(jié)構(gòu)
4 操作步驟
5 儀器的維護
6 緩沖溶液的配制方法
7 電極使用維護的注意事項
8 污染物質(zhì)和清洗劑參考表
9 成套性
附錄1：緩沖溶液的pH值與溫度關(guān)系對照表
附錄2：儀器顯示信息對照表
1 概 述
PHS—3E型pH計是一臺常用的實驗室精密pH計, 是原PHS－3E的改型產(chǎn)品，新PHS－3E采用全新設(shè)計的外形、大屏幕LCD段碼式液晶，顯示清晰、美觀。儀器增加了自動標(biāo)準緩沖溶液識別功能，具有識別4.00pH、6.86pH、9.18pH等三種標(biāo)準緩沖溶液的能力，方便用戶使用；儀器增加了一些必要的保護功能和提示功能，更方便用戶操作和使用儀器。
該儀器適用于大專院校、研究院所、工礦企業(yè)的化驗室取樣測定水溶液的pH值和電位(mV)值、此外，還可配上離子選擇性電極，測出該電極的電極電位。
2 儀器的主要技術(shù)性能
1．儀器級別：0.01級
2．測量范圍： pH：(0~14.00) pH,mV：（0~±1999）mV(自動極性顯示),℃: (0~99.9) ℃
3．最小顯示單位：0.01 pH，l mV, 0.1 ℃
4．具有4.00pH、6.86pH、9.18pH三種標(biāo)液自動識別功能；
5．溫度補償范圍：（0~99.9）℃
6．電子單元基本誤差： pH：±0.01 pH mV：±1 mV,℃: ±0.3℃
7．儀器的基本誤差：±0.02 pH±1個字；±0.5℃±1個字
8．電子單元輸入電流：不大于1×10-12A
9．電子單元輸入阻抗：不小于 l×1012Ω
10．溫度補償器誤差：不超過±0.01 pH±1個字
11．電子單元重復(fù)性誤差：pH：不大于0.01 pH mV：不大于l mV,℃：0.3℃
12．儀器重復(fù)性誤差：不大于0.01 pH
13．電子單元穩(wěn)定性：0.01 pH±l 個字／3h
14．外形尺寸 1×b×h， mm：290×210×95
15．重 量：1.5kg
16．正常使用條件
a) 環(huán)境溫度：(5~40)℃；
b) 相對濕度：不大于85％；
c) 供電電源：AC (220±22)V，(50±l )Hz；
d) 除地球磁場外無其他磁場干擾。
3 儀器結(jié)構(gòu)
儀器外型結(jié)構(gòu)
l ── 機箱
2 ── 鍵盤
3 ──顯示屏
4 ──多功能電極架
5 ── 電極
儀器后面板
6 ── 測量電極插座
7 ── 參比電極接口
8 ── 溫度電極插座
9 ── 保險絲
10 ── 電源開關(guān)
11 ── 電源插座
儀器鍵盤說明：
a） “pH/mV”鍵，此鍵為雙功能鍵，在測量狀態(tài)下，按一次進入“pH”測量狀態(tài)，再按一次進入“mV”測量狀態(tài)；在設(shè)置溫度、定位以及設(shè)置斜率時為取消鍵，按此鍵退出功能模塊，返回測量狀態(tài)。
b） “定位”鍵，此鍵為定位選擇鍵，按此鍵上部“△”為調(diào)節(jié)定位數(shù)值上升；按此鍵下部“▽”為調(diào)節(jié)定位數(shù)值下降；
c） “斜率”鍵，此鍵為斜率選擇鍵，按此鍵上部“△”為調(diào)節(jié)斜率數(shù)值上升；按此鍵下部“▽”為調(diào)節(jié)斜率數(shù)值下降；
d） “溫度”鍵，此鍵為溫度選擇鍵，按此鍵上部“△”為調(diào)節(jié)溫度數(shù)值上升；按此鍵下部“▽”為調(diào)節(jié)溫度數(shù)值下降；
e） “確認”鍵，此鍵為確認鍵，按此鍵為確認上一步操作。
儀器附件
11──Q9短路插 12── E-201-C型PH復(fù)合電極 13 ──電極保護套
4 操作步驟
4.1 開機前的準備
a） 將多功能電極架(4)插入多功能電極架插座中，并擰好。
b） 將pH復(fù)合電極(12)安裝在電極架(4)上。
c） 將pH復(fù)合電極下端的電極保護套(13)拔下，并且拉下電極上端的橡皮套使其露出上端小孔。
d) 用蒸餾水清洗電極。
4.2 儀器操作流程
連接電源線，并打開儀器開關(guān)，儀器首先顯示“PHS－3C”字樣，顯示如圖：
稍等，會顯示上次標(biāo)定后的斜率以及E0值，
然后進入測量狀態(tài)，顯示當(dāng)前的電位值或者pH值，如圖：
其中顯示屏上方為當(dāng)前的電位值或者pH值，下方為設(shè)定的溫度值。
在測量狀態(tài)下，按“mV/pH”鍵可以切換顯示電位以及pH值；按“溫度”鍵設(shè)置當(dāng)前的溫度值；按“定位”或“斜率”鍵標(biāo)定電極斜率，簡要的操作流程見下圖：
如果儀器接上溫度電極時，將溫度電極放入溶液中，此儀器顯示的溫度數(shù)值為自動測量的溫度值，既溶液的實際溫度值。用戶在標(biāo)定可以省略去“儀器操作流程示意圖”中的第2條和第7條。
4.3 設(shè)置溫度
PHS—3E型pH計一般情況下不需要用戶對溫度進行設(shè)置，如果用戶需要設(shè)置溫度，請在不
接溫度電極的情況下，用溫度計測出被測溶液的溫度，然后按“溫度△”或“溫度▽”鍵，
儀器顯示如圖：
按“溫度△”或“溫度▽”鍵調(diào)節(jié)顯示值，使溫度顯示為被測溶液的溫度，按“確認”鍵，
即完成當(dāng)前溫度的設(shè)置，按“pH/mV”鍵放棄設(shè)置，返回測量狀態(tài)。
4.3 標(biāo)定
儀器使用前首先要標(biāo)定。一般情況下儀器在連續(xù)使用時,每天要標(biāo)定一次。
本儀器具有自動識別標(biāo)準緩沖溶液的能力，可以識別4.00pH、6.86pH、 9.18pH三種標(biāo)液，因此對于標(biāo)準緩沖溶液4.00pH、6.86pH、9.18pH，用戶按“定位”鍵或者“斜率”鍵后不必再調(diào)節(jié)數(shù)據(jù)，直接按“確認”鍵即可完成標(biāo)定。
用“定位”進行一點標(biāo)定，用“斜率”進行二點標(biāo)定。
對于其他的非常規(guī)標(biāo)準緩沖溶液，儀器也允許用戶標(biāo)定使用。如果用戶需要標(biāo)定，則只須在標(biāo)定狀態(tài)下調(diào)節(jié)顯示的pH數(shù)據(jù)至該溫度下標(biāo)準溶液的pH值，然后按“確認”鍵即可。
4.3.1 一點標(biāo)定
一點標(biāo)定即一點定位法，使用一種標(biāo)準緩沖溶液定位E0，斜率設(shè)為默認的100.0％，這種方法比較簡單，用于要求不太精確的情況下的測量。
注意：進行一點標(biāo)定即定位操作后，儀器會自動刪除上一次的標(biāo)定數(shù)據(jù)，一點標(biāo)定后，斜率默認設(shè)置為100.0%。
a) 在儀器的測量狀態(tài)下，把用蒸餾水清洗過的電極插入某種標(biāo)準緩沖溶液中（如pH=6.86pH的標(biāo)準緩沖溶液中）；
b) 如儀器沒接溫度電極則可用溫度計測出被測溶液的溫度值，按前面設(shè)置溫度的方法設(shè)置溫度值；
c) 稍后，待讀數(shù)穩(wěn)定，按“定位”鍵，儀器會提示用戶是否進行標(biāo)定，顯示“Std YES”字樣，如圖，如果用戶需要標(biāo)定，則按“確認”鍵，儀器自動進入一點標(biāo)定狀態(tài)，否則按任意鍵退出標(biāo)定，儀器返回測量狀態(tài)。
進入標(biāo)定狀態(tài)后，儀器會自動識別當(dāng)前標(biāo)液并顯示當(dāng)前溫度下的標(biāo)準pH值，顯示如圖(此時顯示的數(shù)據(jù)可能與測量狀態(tài)下的pH值不同)，按“確認”
鍵，儀器存貯當(dāng)前的標(biāo)定結(jié)果，并顯示斜率和E0值，返回測量狀態(tài)；如果用戶想放棄標(biāo)定，可按“pH/mV”鍵，儀器退出標(biāo)定狀態(tài)，返回當(dāng)前測量狀態(tài)。
d) 如果用戶使用的是其他非常規(guī)標(biāo)準緩沖溶液，則首先需要按“定位△”或“定位▽”鍵調(diào)節(jié)顯示值，使pH顯示為該溫度下標(biāo)準溶液的pH值，然后按“確認”鍵，完成標(biāo)定。
4.3.2 二點標(biāo)定
通常情況下我們使用二點標(biāo)定法標(biāo)定電極斜率。
a) 準備二種標(biāo)準緩沖溶液，如4.00pH、9.18pH等；
b) 按照前面的敘述進行一點標(biāo)定：即在儀器的測量狀態(tài)下，把用蒸餾水清洗過的電極插入標(biāo)準緩沖溶液1中（如pH=4.00pH的標(biāo)準緩沖溶液中）；如儀器沒接溫度電極則可用溫度計測出溶液的溫度值（如25.0℃），按照前面設(shè)置溫度的方法設(shè)置溫度值；稍后，待讀數(shù)穩(wěn)定，按“定位”鍵，再按“確認”鍵進入一點標(biāo)定狀態(tài)，儀器識別當(dāng)前標(biāo)液并顯示當(dāng)前溫度下的標(biāo)準pH值4.00pH；然后按“確認”鍵完成標(biāo)定！儀器返回測量狀態(tài)。
c) 同理，再次清洗電極并插入標(biāo)準緩沖溶液2中（pH=9.18pH的標(biāo)準緩沖溶液中）；如儀器沒接溫度電極則可用溫度計測出溶液的溫度值（如25.2℃），并設(shè)置溫度值；稍后，待讀數(shù)穩(wěn)定后，按“斜率”鍵，再確認，儀器自動識別當(dāng)前標(biāo)液并顯示當(dāng)前溫度下的標(biāo)準pH值（如9.18pH），顯示如圖：
d) 然后按“確認”鍵完成標(biāo)定！儀器存貯當(dāng)前的標(biāo)定結(jié)果，并顯示斜率和E0值，然后返回測量狀態(tài)。
e) 如果用戶使用的是其他標(biāo)準緩沖溶液，則首先需要按“定位△”或
“定位▽”鍵調(diào)節(jié)顯示值，使pH顯示為該溫度下標(biāo)準溶液的pH值，然后按“確認”鍵，完成標(biāo)定。
4.3.3 電極斜率的復(fù)位
由于某些原因，如意外斷電等原因?qū)е庐?dāng)前的電極斜率不正確（開機時會顯示上次標(biāo)定的電極斜率值），有兩種辦法可以幫助恢復(fù)。
一、按照前面的方法重新標(biāo)定電極；
二、按住任意鍵并再次開機，或者在測量狀態(tài)下，按住“確認”鍵3秒以上，儀器顯示“SYS rSt”字樣表示系統(tǒng)復(fù)位（System reset），此時須放開“確認”鍵，稍等，儀器開始閃爍顯示，此時如果用戶按“確認”鍵，儀器將復(fù)位電極標(biāo)定數(shù)據(jù)，并設(shè)為默認的4.00pH和9.18pH二點標(biāo)定（斜率為100.0%，E0為0mV），然后回到測量狀態(tài)；按其他鍵可以放棄復(fù)位操作。
4.4 測量 pH值
經(jīng)標(biāo)定過的儀器，即可用來測量被測溶液，如果采用溫度傳感器，即儀器接上溫度電極時將溫度電極、pH測量電極浸入被測溶液中，用玻璃棒攪拌溶，使溶液均勻，在顯示屏上讀出溶液的 pH值。如果儀器沒有接上溫度電極則根據(jù)被測溶液與標(biāo)定溶液溫度是否相同，所引起的測量步驟也有所不同。具體操作步驟如下：
( l ) 被測溶液與定位溶液溫度相同時，測量步聚如下：
a) 用蒸餾水清洗電極頭部，再用被測溶液清洗一次：
b) 把電極浸入被測溶液中，用玻璃棒攪拌溶，使溶液均勻，在顯示屏上讀出溶液的 pH值。
( 2 ) 被測溶液和定位溶液溫度不同時，測量步驟如下：
a) 用蒸餾水清洗電極頭部，再用被測溶液清洗一次；
b) 用溫度計測出被測溶液的溫度值；
c) 按“溫度”鍵，使儀器顯示為被測溶液溫度值，然后按“確認”鍵。
d) 把電極插入被測溶液內(nèi)，用玻璃棒攪拌溶液， 使溶液均勻后讀出該溶液的pH值。
4.5 測量電極電位(mV值)
(1) 把離子選擇電極（或金屬電極）和參比電極夾在電極架上；
(2) 用蒸餾水清洗電極頭部，再用被測溶液清洗一次；
(3) 把離子電極的插頭插入測量電極插座（6）處
(4) 把參比電極接入儀器后部的參比電極接口(7)處；
(5) 把兩種電極插在被測溶液內(nèi)，將溶液攪拌均勻后，即可在顯示屏上讀出該離子選擇電極的電極電位(mV值)，還可自動顯示±極性。
(6) 如果被測信號超出儀器的測量范圍，儀器將顯示“Err”字樣。
(7) 使用金屬電極測量電極電位時，用帶夾子的Q9插頭，Q9插頭接入測量電極插座(6)處，夾子與金屬電極導(dǎo)線相接；或用電極轉(zhuǎn)換器，電極轉(zhuǎn)換器的一頭接測量電極插座(6) 處，金屬電極與轉(zhuǎn)換器接續(xù)器相連接。參比電極接入?yún)⒈入姌O接口(7)處。
5 儀器維護
儀器的經(jīng)常地正確使用與維護，可保證儀器正常、可靠地使用，特別是pH計這一 類的儀器，它必須具有很高的輸入阻抗，而使用環(huán)境需經(jīng)常接觸化學(xué)藥品，所以更需合理維護。
(1) 儀器的輸入端(測量電極插座6)必須保持干燥清潔。儀器不用時，將Q9 短路插頭插入插座，防止灰塵及水汽浸入。
(2) 電極轉(zhuǎn)換器（選購件）專為配用其他電極時使用，平時注意防潮防塵。 (3) 測量時，電極的引入導(dǎo)線應(yīng)保持靜止，否則會引起測量不穩(wěn)定。
(4) 儀器所使用的電源應(yīng)有良好的接地。
(5) 儀器采用了 MOS集成電路，因此在檢修時應(yīng)保證電烙鐵有良好的接地。
(6) 用緩沖溶液標(biāo)定儀器時，要保證緩沖溶液的可靠性，不能配錯緩沖溶液，
否則將導(dǎo)致測量結(jié)果產(chǎn)生誤差。
6 緩沖溶液的配制方法
(1) pH4.00溶液：用GR鄰苯二甲酸氫鉀10.12g，溶解于1000ml的高純?nèi)ルx子水中。
(2) pH6.86溶液：用GR磷酸二氫鉀3.387g、GR磷酸氫二鈉3.533g，溶解于1000mL的高純?nèi)ルx子水中。
(3) pH9.18溶液：用GR四硼酸鈉3.80g、溶解于1000mL的高純?nèi)ルx子水中。
注意：配制2、3溶液所用的水，應(yīng)預(yù)先煮沸（15~30）min，除去溶解的二氧化碳。在冷卻過程中應(yīng)避免與空氣接觸，以防止二氧化碳的污染。
7 電極使用、維護的注意事項
(1) 電極在測量前必須用已知 pH值的標(biāo)準緩沖溶液進行定位校準，其pH值愈接近被測pH值 愈好。
(2) 取下電極護套后，應(yīng)避免電極的敏感玻璃泡與硬物接觸，因為任何破損或擦毛都使電極失效。
(3) 測量結(jié)束，及時將電極保護套套上，電極套內(nèi)應(yīng)放少量外參比補充液，以保持電極球泡的濕潤，切忌浸泡在蒸餾水中。
(4) 復(fù)合電極的外參比補充液為3mol／L氯化鉀溶液，補充液可以從電極上端小孔加入，復(fù)
合電極不使用時，拉上橡皮套，防止補充液干涸 。
(5) 電極的引出端必須保持清潔干燥，絕對防止輸出兩端短路，否則將導(dǎo)致測量失準或失效。
(6) 電極應(yīng)與輸入阻抗較高的pH計(≥1012Ω)配套，以使其保持良好的特性。
(7) 電極應(yīng)避免長期浸在蒸餾水、蛋白質(zhì)溶液和酸性氟化物溶液中．
(8) 電極避免與有機硅油接觸。
(9) 電極經(jīng)長期使用后，如發(fā)現(xiàn)斜率略有降低，則可把電極下端浸泡在4%HF(氫氟酸)
中（3~5）s， 用蒸餾水洗凈、然后在0.1 mol／L鹽酸溶液中浸泡，使之復(fù)新。
(10)被測溶液中如含有易污染敏感球泡或堵塞液接界的物質(zhì)而使電極鈍化，會出現(xiàn)斜率降低，顯示讀數(shù)不準現(xiàn)象。如發(fā)生該現(xiàn)象，則應(yīng)根據(jù)污染物質(zhì)的性質(zhì)，用適當(dāng)溶液清洗，使電極復(fù)新。 注1：選用清洗劑時、不能用四氯化碳、三氯乙烯、四氫呋喃等能溶解聚碳
酸樹脂的清洗液，因為電極外殼是用聚碳酸樹脂制成的，其溶解后極易污染敏感玻璃球泡，從而使電極失效。也不能用復(fù)合電極去測上述溶液。
注2：pH復(fù)合電極的使用，最容易出現(xiàn)的問題是外參比電極的液接界處，液接界處的堵塞是產(chǎn)生誤差的主要原因。
注3：如果本說明書關(guān)于pH電極的使用說明與pH電極配套說明書上的表述有所不同，請以pH電極配套說明書為準。
8 污染物質(zhì)和清洗劑參考表
污染物 清洗劑
無機金屬氧化物 低于 lmol/L 稀酸
有機油脂類物質(zhì) 稀洗滌劑(弱堿性)
樹脂高分子物質(zhì) 酒精、丙酮、乙醚
蛋白質(zhì)血球沉淀物 5%胃蛋白酶+0.1mol/L HCl溶液
顏料類物質(zhì) 稀漂白液、過氧化氫
9 成套性
1、 PHS—3C型pH計 l臺
2、 E—201—C型塑殼可充式pH復(fù)合電極 1支
3、 T-818-B-6 溫度電極 1支
4、 附件一套，以隨機裝箱單為準
若用戶需測量氧化—還原電位(ORP)或測量相應(yīng)的離子電極電位之場合，請用戶選購電極轉(zhuǎn)換器。
附錄1：緩沖溶液的pH值與溫度關(guān)系對照表
溫度℃ | 0.05mol/kg 鄰苯二鉀酸氫鉀 | 0.025mol/kg 混合物磷酸鹽 | 0.01mol/kg 四硼酸鈉 |
5 | 4.00 | 6.95 | 9.39 |
10 | 4.00 | 6.92 | 9.33 |
15 | 4.00 | 6.90 | 9.28 |
20 | 4.00 | 6.88 | 9.23 |
25 | 4.00 | 6.86 | 9.18 |
30 | 4.01 | 6.85 | 9.14 |
35 | 4.02 | 6.84 | 9.11 |
40 | 4.03 | 6.84 | 9.07 |
45 | 4.04 | 6.84 | 9.04 |
50 | 4.06 | 6.83 | 9.03 |
55 | 4.07 | 6.83 | 8.99 |
60 | 4.09 | 6.84 | 8.97 |
附錄2：儀器顯示信息對照表
顯示現(xiàn)象 | 原因 | 解決辦法 |
1、開機后儀器始終顯示“Err”字樣 | 儀器有自檢功能，當(dāng)儀器檢測存貯芯片有問題時，將顯示此信息 | 關(guān)機，稍等，然后再試幾次。如果問題依然，請與我公司聯(lián)系。 |
2、儀器顯示mV區(qū)顯示“Err”字樣，但下面顯示溫度部分正常。 | 當(dāng)輸入電位超出測量范圍時，儀器將顯示此信息 | 將隨機攜帶的短路插頭插入電極插口試試，如果問題依然，請與我公司聯(lián)系。 |
3、測量狀態(tài)下，按“pH/mV”鍵無法切換到pH測量狀態(tài) | 當(dāng)pH測量范圍超出+20.00pH時，儀器先顯示“Err”字樣，然后強制切換到mV測量狀態(tài) | 1、 減小輸入信號。 2、2、將隨機攜帶的短路插頭插入電極插口試試，如果問題依然，請與我公司聯(lián)系。 |
4、測量狀態(tài)下，按“確認”鍵3秒以上顯示“5Y5 r5t”字樣 | 標(biāo)定數(shù)據(jù)復(fù)位功能。 表示“System reset?”，即提示用戶是否需要復(fù)位。 | 如果用戶需要復(fù)位，此時請按“確認”鍵，否則按其他鍵即退出。 |
5、按定位鍵、或者斜率鍵后，儀器閃爍顯示“5td YE5”字樣 | 此為正�，F(xiàn)象。儀器為了防止用戶誤按鍵而設(shè)置的，表示“Standard yes?”，即提示用戶是否標(biāo)定的意思。 | 如果用戶需要標(biāo)定電極，此時請按“確認”鍵，否則按其他鍵即退出。 |
6、如果儀器不是在設(shè)置溫度、定位、設(shè)置斜率時顯示出“設(shè)定溫度”、“定位Set E0”、“斜率Slope”、“按△▽調(diào)節(jié)”等字樣，或者顯示的數(shù)字不全 | 儀器顯示有問題 | 請與我公司聯(lián)系。 |
